Translation for "counterposed" to russian

Counterposed

• противопоставлены
• противопоставляли
• противопоставлял
• противопоставляется
• противопоставил

Translation examples

противопоставляли

Such a cadre is the basis for effectively leveraging and utilizing additional external expertise and should not be counterposed to such expertise.
Такая группа является основой эффективного задействования и использования дополнительных внешних экспертов и не должна противопоставляться таким экспертным услугам.

To the globalization of misery we counterpose the globalization of Fraternity, that spiritualizes the economy and solidarily disciplines it, as a powerful instrument of reaction to the pseudofatalism of poverty".
Глобализации нищеты мы противопоставляем глобализацию братства, которое делает духовной экономику, формируя ее на основе принципов солидарности как важного инструмента реагирования на псевдофатализм нищеты>>.

To the night that the dead gaze of his father inspired, Bataille counterposed the sunlight;
Этот слепой взгляд заключал в себе темноту, которой Батай противопоставлял невозможное Солнце.