Translation for "cotton-seed" to russian

Cotton-seed

• хлопковое

Translation examples

хлопковое

(xxiii) The stowage of cotton seed in ships' holds;
xxiii) загрузка хлопковых семян в трюмы судов;

(a) For the fortification of cotton-seed oil with retinol (vitamin A);
a) по фортификации хлопкового масла ретинолом (витамином А);

It was powering sugar mills and surrounding communities with bagasse and scaling-up the biodiesel production from jatropha beans, soya beans and cotton seed.
Сахарные заводы и близ-лежащие населенные пункты обеспечиваются энергией, производимой из багассы сахарного тростника, и растет производство биодизельного топлива из бобов ятрофы, соевых бобов и хлопковых семян.

The captain of the boat had an export certificate from the port of Basra and was found to be carrying cotton seed, 75 cartons of infant powder and 25 cartons of infant feeding bottles.
У капитана этого баркаса имелось экспортное разрешение, выданное в порте Басра, а груз составлял хлопковое семя, 75 упаковок детского порошкового питания и 25 упаковок бутылочек для кормления детей.

Through a CERF-supported intervention, FAO assisted cereal farmer households with seed distribution, and also provided sheep and goat producers with bags of cotton-seed cakes and vaccines for lambs and goats.
При финансовой поддержке со стороны СЕРФ ФАО снабдила домашние хозяйства земледельцев, выращивающих зерновые, семенами, а овцеводов и козоводов -- упаковками хлопкового шрота и вакцинами для овец и коз.

Continuation of flour-fortification, salt-iodization and micronutrient supplementation projects; Implementation of the project of cotton-seed oil fortification with vitamin A; Raising of the population's awareness of the stakes involved in rational nutrition.
758. В рамках выполнения Стратегии улучшения питания населения предусмотрены: инвентаризация действующей нормативно-правовой базы по вопросам питания населения с целью её совершенствования; продолжение проектов по фортификации муки, йодированию соли, самплементации микронутриентами; реализация проекта по фортификации хлопкового масла витамином А; повышение уровня знаний населения по вопросам рационального питания.

The manufacture of beer and the processing of products such as sugar, flour, milk and cotton-seed oil, as well as the production in limited quantities of soap, paint, steel, oxygen and bricks, and the textile industry (in which the CODEBU company has a near-monopoly) have all been strongly affected by the embargo.
Оно оказало значительное отрицательное воздействие на производство пива и таких товаров, как сахар, мука, молоко, хлопковое масло, на производимые в ограниченных количествах мыло, краски, сталь, кислород и кирпичи, а также текстильную промышленность, которая является практически монополией компании КОДЕБУ.

But at night a cotton seed is the same as a pearl.
Но ведь ночью, что жемчуг, что хлопковое семя - всё едино.