Translation for "cosslett" to russian

Cosslett

• косслетт

Translation examples

косслетт

(d) Ms. Gulden Turkoz-Cosslett, Senior Adviser, UN-Women, stated that UN-Women will seek to add value to existing coordination mechanisms.
d) старший советник структуры <<ООН-женщины>> гжа Гюльден Тюркос-Косслетт заявила, что эта структура будет стремиться повысить отдачу существующих координационных механизмов.

The panellists were: Eva Rathgeber, University of Ottawa/Carleton University; Resident Representative of the United Nations Development Programme and United Nations Resident Coordinator, Albania, Gülden Türköz-Cosslett; and Zo Randriamaro, Training Coordinator, Development Alternatives for Women in a New Era.
В дискуссии принимали участие Ева Ратгебер из Оттавского университета/Карлтонского университета, представитель-резидент Программы развития Организации Объединенных Наций и координатор-резидент Организации Объединенных Наций Гюльден Тюркос-Косслетт, и Зо Рандриамаро, координатор сотрудников по вопросам подготовки кадров из организации <<Возможности развития для женщин в новую эпоху>>.

The panellists were: Ms. Eva Rathgeber, University of Ottawa/Carleton University; Ms. Gülden Türköz-Cosslett, UNDP Resident Representative of the United Nations Development Programme and United Nations Resident Coordinator, Albania; and Ms. Zo Randriamaro, Training Coordinator, Development Alternatives for Women in a New Era.
В дискуссии принимали участие гжа Ева Ратгебер из Оттавского университета/Карлтонского университета, гжа Гюльден Тюркос-Косслетт, представитель-резидент Программы развития Организации Объединенных Наций (ПРООН), координатор-резидент Организации Объединенных Наций, и гжа Зо Рандриамаро, координатор сотрудников по вопросам подготовки кадров из организации <<Возможности развития для женщин в новую эпоху>>.

3. At its 3rd meeting, on 11 April, the Commission heard regional presentations focusing on water, sanitation and human settlements by Josué Dioné, Economic Commission for Africa, Metsi Makhetha, United Nations Development Programme (UNDP), and Shehu Yahaya, African Development Bank, on behalf of the African region; Kazi Rahman, Regional Commissions New York Office, Boo-nam Shin (Republic of Korea) and Razina Bilgrami, UNDP, on behalf of the Asia and Pacific region; Hosny Khordagui, Economic and Social Commission for Western Asia, and Oscar Fernández-Taranco, UNDP, on behalf of the Western Asia region; Joséluis Samaniego, Economic Commission for Latin America and the Caribbean, and Maribel Rodríguez-Ríos, UNDP, on behalf of the Latin American and Caribbean region; and Kaj Barlund, Economic Commission for Europe, and Gulden Turkoz-Cosslett, UNDP, on behalf of the Eastern European, Western European, Northern American and other regions.
3. На своем 3м заседании 11 апреля Комиссия заслушала посвященные водным ресурсам, санитарии и населенным пунктам региональные сообщения, которые были сделаны Джошуа Дионом (Экономическая комиссия для Африки), Метси Макхетой (Программа развития Организации Объединенных Наций (ПРООН)) и Шеху Яхаей (Африканский банк развития) от имени Африканского региона; Кази Рахманом (НьюЙоркское отделение связи с региональными комиссиями), Син Бу Намом (Республика Корея) и Разиной Билграми (ПРООН) от имени Азиатско-Тихоокеанского региона; Хосни Хордаги (Экономическая и социальная комиссия для Западной Азии) и Оскаром Фернандес-Таранко (ПРООН) от имени региона Западной Азии; Хоселуисом Саманиего (Экономическая комиссия для Латинской Америки и Карибского бассейна) и Марибель Родригес-Риос (ПРООН) от имени региона Латинской Америки и Карибского бассейна; а также Каем Барлундом (Европейская экономическая комиссия) и Гульденом Туркоз-Косслеттом (ПРООН) от имени регионов Восточной Европы, Западной Европы, Северной Америки и других регионов.