Translation for "cosigner" to russian

Cosigner

• поручителя
• подписант

Translation examples

поручителя

We need a cosigner.
-...для него нужен поручитель.

No, the cosigner, Henry Shain.
Нет, поручителем Генри Шейном.

However, if your son cosigns--
Однако, если ваш сын будет поручителем...

Are you sure wanna cosign on this loan?
Вы уверены, что хотите стать поручителем по этому кредиту?

And I certainly wouldn't have cosigned a loan for her to go to grad school.
И я бы уж точно не стала бы поручителем по ее займу на обучение.

It's why I cosigned a bank loan for her so she could go to grad school.
Вот почему я стала поручителем по её кредиту, чтобы она могла закончить учебу.

And my sister once saw Burt Reynolds at an airport, and he wouldn't even cosign her mortgage.
Моя сестра как-то повстречал Берта Рейнольдса в аэропорту, а он даже и не подумал стать ее поручителем по закладной!

Well, for one thing, it's where $16,000 of that $60,000 bank loan you cosigned for Meghan went, which means either Meghan was conning you or you were paying her money for some reason.
Там находятся $16000 из $60000 банковского кредита, в котором вы поручитель у Меган, а это значит, либо Меган вас надула, либо вы ей за что-то платите.