Translation for "cornerstone is" to russian

Cornerstone is

• краеугольным камнем является
• краеугольным является

Translation examples

краеугольным камнем является

The third cornerstone is bringing together the end-user and the provider of space-based technology solutions.
Третьим краеугольным камнем является сведение вместе конечного пользователя и поставщика решений на основе использования космиче-ской техники.

And now the regime of international nuclear disarmament and nonproliferation, with the NPT as its cornerstone, is a fundamental pillar of Japan's security.
И сейчас международный режим ядерного разоружения и нераспространения, с ДНЯО в качестве его краеугольного камня, являет собой фундаментальный стержень японской безопасности.

However, we must acknowledge that the nuclear disarmament and non-proliferation regime, of which the NPT is the cornerstone, is experiencing serious difficulties.
Приходится, однако, констатировать, что режим ядерного нераспространения и ядерного разоружения, чьим краеугольным камнем является ДНЯО, обременен тяжкими трудностями.