Translation for "core value" to russian

Core value

• основная ценность

Translation examples

основная ценность

People are scared that Inhumans don't share our core values.
Люди боятся, что Нелюдей не разделяют наши основные ценности.

The Carlyle Endowment is committed to supporting institutions that share our core values.
Благотворительный фонд Карлайла стремится поддерживать учреждения, разделяющие наши основные ценности.

Our issue has to do... with a difference in core values, I think.
Наша проблема связана с разницей в основных ценностях, как я полагаю.

To understand the core values that are so important to him, I give you mi esposo, the father of my children, and the next mayor,
Чтобы сделать понятными основные ценности, которые так для него важны, япредставляюваммоегомужа , отца моих детей, и будущего мэра,

So they had some sense that maybe the core values of the protestant ethic were being challenged by some of these new values that were beginning to appear.
У них было ощущение что может быть основные ценности протестантской этики были поставлены под вопрос некоторыми новыми ценностями, которые начали появляться.