Translation for "coordination data" to russian

Coordination data

• координационные данные
• координация данных

Translation examples

координация данных

However, financing is tight in this field and it is difficult to coordinate data originating from different research sources and non-governmental organizations (NGOs).
Однако финансирование деятельности в этой области является недостаточным, а координация данных, поступающих из различных исследовательских источников и от неправительственных организаций (НПО), сопряжена с трудностями.

While welcoming the Multiple Indicator Cluster Survey and the National Population and Housing Census, as well as the introduction of the Child Health Passport, and noting that some data is collected by individual government ministries and departments and non-governmental organizations, the Committee is concerned that there is still no comprehensive mechanism for generating, collecting, analysing and coordinating data on the various aspects of children's lives.
16. Приветствуя проведение обследования по множественным показателям с гнездовой выборкой и Национальной переписи населения и жилищного фонда, а также введение Детского медицинского паспорта, и отмечая, что некоторые данные собираются отдельными государственными министерствами и ведомствами и неправительственными организациями, Комитет выражает обеспокоенность тем, что до сих пор не создан всеобъемлющий механизм получения, сбора, анализа и координации данных по различным аспектам жизни детей.