Translation for "cookstoves" to russian

Cookstoves

• кухонные плиты
• кухонных плит

Translation examples

кухонные плиты

Primary stakeholders: Global Alliance for Clean Cookstoves and stove manufacturers
Основные заинтересованные стороны: Глобальное объединение за экологически чистые кухонные плиты и производители кухонных плит

(b) Global Alliance for Clean Cookstoves: The United Nations Foundation has organized a Global Alliance for Clean Cookstoves.
b) Глобальное объединение за экологически чистые кухонные плиты: Фонд Организации Объединенных Наций организовал Глобальное объединение за экологически чистые кухонные плиты.

Ethanol cookstoves and fuel supply in Haiti
Кухонные плиты, работающие на этаноле, и поставки топлива в Гаити

In that capacity, the representative joined a working group of the Global Alliance for Clean Cookstoves to advocate that solar cookers be included in clean cookstove technology.
В этом качестве представитель присоединился к рабочей группе Глобального объединения за экологически чистые кухонные плиты, чтобы добиваться включения солнечных плит в категорию экологически чистых кухонных плит.

It is a sister initiative to the Global Alliance for Clean Cookstoves, which seeks to foster the adoption of clean cookstoves and fuels in 100 million households by 2020.
Эта инициатива тесно связана с Глобальным объединением за экологически чистые кухонные плиты, которое ставит своей целью способствовать переходу 100 миллионов домашних хозяйств к 2020 году на экологически чистые кухонные плиты и виды топлива.

These include biogas plants and programmes for the widespread distribution of efficient cookstoves.
Они включают в себя установки для производства биогаза и программы широкого распространения экономичных кухонных плит.

(d) A side event hosted by the Global Alliance for Clean Cookstoves;
d) параллельное мероприятие, организованное Глобальным альянсом за использование экологически чистых кухонных плит;

The Global Alliance for Clean Cookstoves works to enhance access to modern energy services by creating a thriving global market for clean and efficient household cooking solutions.
Глобальное объединение за экологически чистые кухонные плиты занимается расширением доступа к современным энергоуслугам посредством формирования международного рынка экологически чистых и энергосберегающих кухонных плит.

Lower the cost of widely used improved biomass technologies (IBTs) (such as improved cookstoves)
Уменьшение стоимости широко применяемых усовершенствованных технологий использования биомассы (таких, как усовершенствованные кухонные плиты)

The consultation brought together a wide range of actors to advance the expansion of the project supporting the commercialization of ethanol cookstoves and fuel supply in Haiti and to promote the benefits and possibilities of ethanol cookstoves in other countries.
В консультациях приняли участие представители широкого круга субъектов, заинтересованных в расширении проекта в поддержку выпуска кухонных плит, работающих на этаноле, и поставок топлива в Гаити на коммерческой основе и стремящихся пропагандировать выгоды и возможности использования кухонных плит, работающих на этаноле, в других странах.