Translation for "conversion table" to russian

Conversion table

• таблица пересчета
• переводная таблица

Translation examples

таблица пересчета

The Statistics Division also intends to prepare conversion tables between any future versions of HS 96 and SITC, Rev.3.
Статистический отдел также намеревается подготовить таблицы пересчета для всех будущих пересмотренных вариантов СС 1996 и третьего пересмотренного варианта МСТК.

переводная таблица

E. CONVERSION TABLE FOR NAME CODES
E. ПЕРЕВОДНАЯ ТАБЛИЦА КОДОВЫХ НАИМЕНОВАНИЙ

(c) The Netherlands had developed a policyclic aromatic hydrocarbons "conversion" table.
c) Нидерланды подготовили переводную таблицу для полициклических ароматических углеводородов.

Conversion tables are also established to give the link to codes used in different accounting or production statistics.
Также разработаны переводные таблицы для увязки с кодами, используемыми в различных областях учета или статистики производства.

24. Therefore, each Customs authority should send to the IRU an up-to-date code name conversion table allowing for an automatic conversion.
24. В этой связи каждому таможенному органу следует направить в МСАТ переводную таблицу с указанием обновленных кодовых наименований, позволяющую производить автоматическое преобразование.

A conversion table giving the link between the NA-product classification and the detailed HS-classification used for the external trade statistics, was constructed at the same time as the NA-product classification was established and has to be updated annually.
19. Одновременно с классификацией продуктов национальных счетов была разработана переводная таблица с указанием соответствий между классификацией продуктов национальных счетов и подробной классификацией ГС, используемой в целях статистики внешней торговли.