Translation for "contributor was" to russian
Translation examples
Participants and contributors
Участники и помощники
Lee was saying, “and I’m pleased to tell you that two of our regular contributors have joined me here this evening. Evening, boys!” “Hi.”
«Теперь мы нашли для себя новое укрытие, — говорил Ли, — и я рад представить вам двух постоянных участников нашей передачи. Добрый вечер, ребята!» «Привет».
“Thank you,” said Lee’s voice. “And now we can return to regular contributor Royal, for an update on how the new Wizarding order is affecting the Muggle world.”
«Спасибо, — сказал голос Ли Джордана. — А теперь я обращаюсь к нашему постоянному участнику Равелину за последними новостями о том, как новый порядок в волшебном мире отражается на жизни маглов».
It has successfully sought out contributors from the developing world as shown in the contributor map in each issue, and achieved more than 50 per cent gender ratio in favour of women contributors.
Как видно из карты авторов, публикуемой в каждом выпуске, он успешно привлекает авторов из развивающихся стран и добился того, что более 50 процентов авторов составляют женщины.
Other contributors: Eurostat, Italy
Вспомогательные авторы: Евростат, Италия
Other contributors: Israel, Italy
Вспомогательные авторы: Израиль, Италия
Other contributors: Netherlands, Norway, Ireland
Вспомогательные авторы: Нидерланды, Норвегия, Ирландия
Other contributors: OECD, Netherlands, Ireland
Вспомогательные авторы: ОЭСР, Нидерланды, Ирландия
Some countries are better represented than others in the pool of contributors, with Egypt and Lebanon accounting for 38 per cent of all contributors.
В коллективе авторов некоторые страны представлены шире, чем другие, и 38 процентов от общего числа авторов приходятся на Египет и Ливан.
Input from a wide range of contributors is key to the success of Platform assessments. The names of all contributors will therefore be acknowledged in the Platform's reports.
Вклады широкого круга авторов - ключ к успеху оценок Платформы, поэтому в докладах Платформы будут указываться фамилии всех авторов.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test