Translation for "contain dna" to russian
Translation examples
In two of the cases, it found that the remains contained DNA belonging to another person, while in the third case, the analysis positively identified the victim of the abduction.
В двух случаях было установлено, что останки содержали ДНК, принадлежащую другому лицу, а в третьем случае анализ позволил с уверенностью идентифицировать жертву похищения.
In two of the cases, it found that the remains also contained DNA belonging to another person, while in the third case, the analysis positively identified the victim of the abduction.
В двух случаях было установлено, что останки также содержали ДНК, принадлежащую другому лицу, а в третьем случае анализ позволил с уверенностью идентифицировать жертву похищения.
With respect to the genotoxicity of nanomaterials, studies have shown the ability of nanomaterials to penetrate sub-cellular compartments containing DNA that are usually impervious to man-made chemicals.
В отношении генотоксичности наноматериалов исследования показали способность наноматериалов проникать во внутриклеточные компартменты, содержащие ДНК, которые обычно непроницаемы для производимых химических веществ.
I took a phage course, which told us how to do research with bacteriophages (a phage is a virus that contains DNA and attacks bacteria).
Я прослушал курс, посвященный бактериофагам, — нам рассказывали, как с их помощью проводятся исследования (бактериофаг это вирус, содержащий ДНК и нападающий на бактерий).
The results of that analysis indicated that both bombs contained DNA of virulent B. anthracis.
Результаты этого анализа показали, что обе бомбы содержат ДНК ядовитого B. anthracis.
Analysis had shown that bones claimed to be the remains of abductee Megumi Yokota, in fact contained DNA belonging to other persons.
Проведенный анализ показал, что останки, принадлежащие, по утверждению, похищенной Мегуми Иокоте, на самом деле содержат ДНК других людей.
(d) Exemptions provided for under the GM food labelling regulation (including exemption of foods that contained less than 1 per cent of GM material and highly refined food that did not contain DNA or protein) provided loopholes that could be exploited.
d) исключения, предусматриваемые в соответствии с системой маркировки ГИ пищевых продуктов (включая исключение пищевых продуктов, которые содержат менее 1% ГИ материалов, и высокорафинированных пищевых продуктов, которые не содержат ДНК или протеина), предоставляют возможности для того, чтобы уклониться от соблюдения существующих требований.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test