Translation for "consumer countries" to russian

Consumer countries

• страны-потребители
• стран-потребителей

Translation examples

страны-потребители

Possible economies-of-scale in large consuming countries;
a. возможной экономии масштаба в крупных странах-потребителях;

A distinction between producer and consumer countries can no longer be made.
Больше не существует различий между странами-производителями и странами-потребителями.

Only with the cooperation of the consumer countries could progress be made.
Лишь при сотрудничестве со стороны стран-потребителей может быть достигнут прогресс.

The line between producer and consumer countries is growing ever more blurred.
Граница между странами-производителями и странами-потребителями все больше нивелируется.

Moreover, it would greatly enhance the indigenous capability of the consumer country.
Кроме того, это значительно укрепит национальный потенциал страны-потребителя.

There may also be divergences of interest between producer and consumer countries.
Кроме того, интересы стран-производителей и стран-потребителей могут расходиться.

The former division between producer and consumer countries has disappeared.
Ранее существовавшее деление между странами-производителями и странами-потребителями стерлось.

The effort should be carried out jointly by producer and consumer countries.
Эти усилия должны осуществляться странами-производителями и странами-потребителями на совместной основе.