Translation for "constructive purposes" to russian

Constructive purposes

• конструктивные цели

Translation examples

конструктивные цели

They had served no constructive purpose and only inflamed hostilities with Israel.
Они не служили какой-либо конструктивной цели, а только разжигали вражду к Израилю.

Distorting - inadvertently, we trust - the sense of documents adopted by the Presidents of both countries will serve no constructive purpose.
Искажение документов, принятых президентами двух стран, - хотелось бы надеяться непреднамеренное, - не служит конструктивным целям.

That reporting process serves the constructive purpose of providing some feedback to Member States on the results of the implementation of their resolutions.
Этот процесс представления докладов служит конструктивной цели информирования государств-членов о результатах осуществления их резолюций.

The additional resources thus obtained could be used for constructive purposes, including the development of infrastructure for the safe and secure use of nuclear power.
Эти дополнительные ресурсы могут быть использованы в конструктивных целях, в том числе на создание инфраструктуры для надежного и безопасного использования ядерной энергии.

The essential characteristic of this stage, in earlier "rounds" of the process, was its inclusive nature (no one excluded) and its constructive purpose (objective: to draft a realistic plan based on consensus).
Важнейшей особенностью этого этапа в рамках прежних "раундов" процесса был его всеобъемлющий характер (никто не был исключен) и его конструктивная цель (составить на основе консенсуса реалистичный план).

I object to power without constructive purpose.
Я возражаю силе без конструктивной цели.

I'm programmed to bend for constructive purposes.
Я запрограммирован сгибать только в конструктивных целях.