Translation for "conservation and development" to russian

Conservation and development

• сохранение и развитие

Translation examples

сохранение и развитие

To make financial contributions to conservation and development projects;
е) вносил финансовые взносы в осуществление проектов сохранения и развития;

(iii) Raise awareness on the need for reconciling conservation and development;
iii) повышение осведомленности о необходимости согласования мероприятий по сохранению и развитию;

2.3.4 Challenges for the conservation and development of forests and other natural resources
2.3.4 Проблемы сохранения и развития лесов и других природных ресурсов

In addition, a supportive environment was required for the conservation and development of the forestry sector.
Кроме этого, для сохранения и развития сектора лесного хозяйства необходима благоприятная среда.

E/16/49 conservation and development of the resources of protected
План действий в целях сохранения и развития ресурсов охранных зон центрально-американского перешейка

In total they promote the conservation and development of 31 national indigenous languages.
Обучение ведется на 31 языке коренных народов, что способствует сохранению и развитию этих языков.

The courses are geared to the conservation and development of 31 national indigenous languages.
В общей сложности обучение охватывает 31 язык коренных народов с целью их сохранения и развития.

- the conservation and development of the distinctive cultures, languages and religions of national minorities and ethnic groups;
— сохранение и развитие культурной, языковой и религиозной самобытности национальных меньшинств и этнических групп;

299. The National Institute of Forest Conservation and Development (ICF) is the implementing agency for national forest conservation and development policy and protected areas and wildlife policy, and it has a number of programmes and projects in these areas aimed at indigenous and Afro-Honduran peoples.
299. Учреждением-исполнителем мер Национальной политики по сохранению и развитию лесных угодий, а также заповедных зон и дикой природы является Национальный институт сохранения и развития лесных угодий (ИСФ).

531. It is a matter of Government policy to foster the revival, conservation and development of ethnic cultures in Belarus.
531. В стране проводится государственная политика по возрождению, сохранению и развитию культур национальных объединений Республики Беларусь.