Translation for "connate" to russian

Connate

adjective

• реликтовый
• конгениальный
• врожденный
• прирожденный
• родственный
• рожденный одновременно
• возникший одновременно

Translation examples

реликтовый adjective

At present, groundwater resources in the Arab Region, in general, and in the Arabian Peninsula in particular, are in a critical condition as the volumes withdrawn far exceed their natural recharge resulting in a continuous decline in groundwater levels and quality deterioration in most of the countries due to seawater and connate waters encroachment.
В настоящее время запасы грунтовых вод в арабском регионе в целом и на Аравийском полуострове в частности находятся на критическом уровне, поскольку изымаемое количество воды значительно превышает объем их естественного пополнения, что в большинстве стран привело к постоянному понижению уровня грунтовых вод и ухудшению качества воды в результате проникновения морской воды и реликтовых вод.

врожденный adjective

Rubella, connatal infection
Краснуха, врожденная инфекция

Toxoplasmosis, connatal infection
Токсоплазмоз, врожденная инфекция