Translation for "condonation" to russian

Condonation

noun

• терпимость

Translation examples

терпимость noun

However, such incidents would never be condoned or tolerated.
Однако с такими инцидентами никогда не мирились, и к ним не проявлялась терпимость.

Authorities must not cooperate with or condone any indicted persons.
Власти не должны ни сотрудничать с лицами, которым предъявлено обвинение, ни терпимо относиться к их присутствию.

No impunity is encouraged or condoned in these or any other acts of violence in Zimbabwe.
Не может быть речи о том, чтобы в случае этих или какихлибо иных актов насилия в Зимбабве имело место поощрение безнаказанности или проявление по отношению к ней терпимости.

Holding on and expanding nuclear arsenals should be condemned rather than condoned or tolerated.
Сохранение и расширение ядерных арсеналов следует осудить, вместо того чтобы потворствовать этим процессам или терпимо относиться к ним.

Retaining and expanding nuclear arsenals should be condemned rather than condoned or tolerated.
76. Вместо того чтобы проявлять попустительство или терпимость на этот счет, следует осудить сохранение и расширение ядерных арсеналов.