Translation for "conditions of operation" to russian

Conditions of operation

• условия эксплуатации

Translation examples

условия эксплуатации

Installation of the light signal equipment (when this is required by the conditions of operation).
установку светосигнального оборудования (когда это требуется по условиям эксплуатации).

Under normal conditions of operation, when should the concentration of gases in the hold be measured?
Когда нужно измерять концентрацию газов в трюме при нормальных условиях эксплуатации?

(b) A level corresponding to 12 hours of usage of the vehicle or machine under average conditions of operation.
b) уровня, соответствующего 12 часам работы транспортного средства или иного механизма при обычных условиях эксплуатации.

(b) A level corresponding to 3 hours of usage of the vehicle or machine under average conditions of operation.
b) уровня, соответствующего 3 часам работы транспортного средства или иного механизма при обычных условиях эксплуатации.

An exhaustive discussion of legal issues relating to the conditions of operation of infrastructure facilities would exceed the scope of the Guide.
Подробное обсуждение правовых вопросов, касающихся условий эксплуатации объектов инфраструктуры, выходит за рамки настоящего Руководства.