Translation for "concurrent resolutions" to russian

Concurrent resolutions

• одновременные решения
• одновременно резолюции

Translation examples

одновременно резолюции

The open debate in the Council provided an important occasion to reflect on the work of the Peacebuilding Commission established as an outcome of the 2005 World Summit by concurrent resolutions of the General Assembly (60/180) and the Security Council (1645 (2005)) -- one of the key achievements of the United Nations reform process.
Открытые прения в Совете дали хорошую возможность обсудить деятельность Комиссии по миростроительству, учрежденной по итогам Всемирного саммита 2005 года одновременными резолюциями 60/180 Генеральной Ассамблеи и 1645 (2005) Совета Безопасности, что является одним из ключевых достижений процесса реформы Организации Объединенных Наций.