Translation for "concerned with function" to russian

Concerned with function

• касается функции
• обеспокоенный с функцией

Translation examples

касается функции

3. Discussion of study concerning the function and
3. Обсуждение исследования, касающегося функций

2. Discussion of the study concerning the function and scope of the
2. Обсуждение исследования, касающегося функций и сферы применения

There have been no amendments to the rules concerning the functions of the integration councils.
Поправки не затронули положения законодательства, касающиеся функций советов по вопросам интеграции.

She further underlined that the provisions concerning the functions of the new Office had yet to be considered in detail.
Вместе с тем она подчеркивает, что положения, касающиеся функций нового управления, не были рассмотрены достаточно подробно.

However, this new wording does not, in France's view, reflect current law and practice concerning the functions of the depositary.
Однако эта новая формулировка не отражает, по мнению Франции, право и практику, касающиеся функций депозитария.

The Committee appreciates the details provided in the supplementary information concerning the functions of the 11 new posts.
Комитет с признательностью принимает к сведению ту подробную дополнительную информацию, которая касается функций сотрудников на 11 новых должностях.

13. Upon enquiry, the Advisory Committee was provided with additional details concerning the functions of the two P-3 Political Affairs Officer positions.
13. Комитету по его запросу была предоставлена дополнительная информация, касающаяся функций двух сотрудников по политическим вопросам (С3).

(4) The Commission wondered whether reference should be made in guideline 2.9.7 to guideline 2.1.7 concerning the functions of depositaries.
4) Комиссия задалась вопросом о целесообразности делать ссылку в руководящем положении 2.9.7 на руководящее положение 2.1.7, касающееся функций депозитария.