Translation for "computer-programming" to russian

Computer-programming

• компьютерное программирование
• компьютер-программирование

Translation examples

компьютерное программирование

Four sectors will be revised extensively: Water and air transport, telecommunication and computer programming.
Значительному пересмотру подвергнутся четыре сектора: водные и воздушные перевозки, телекоммуникации и компьютерное программирование.

The users of micro-data need knowledge in statistics, analytics, data analysis and computer programming.
Пользователи микроданных должны обладать знаниями в области статистики, аналитики, анализа данных и компьютерного программирования.

1975-1977 Agder Regional College, Kristiansand, Norway -- Additional exams in mathematics, statistics and computer programming as well as exams in philosophy and physics
Агдерский региональный колледж, Кристиансанд (Норвегия) -- дополнительные экзамены по математике, статистике и компьютерному программированию, а также экзамены по философии и физике

The Campaign includes an IT traineeship scheme under which a maximum of 200 unemployed persons will be able to sit for a diploma course in computer programming.
Эта компания включает план учебной подготовки по ИТ, благодаря которому до 200 безработных получат возможность пройти курс с целью получения диплома по компьютерному программированию.

28.57 An amount of $12,000 is requested to cover computer programming fees to maintain the Unit's database and modify the programme design as required.
28.57 Сумма в размере 12 000 долл. США испрашивается для оплаты услуг специалистов по компьютерному программированию для ведения базы данных Группы и внесения при необходимости изменений в конфигурацию программ.

They may perform those activities in their own home (for example, piece-work sewing or, in recent years, computer programming) or in other people's homes (for example, childcare or elder care).
Они могут работать у себя на дому (например, заниматься сдельной работой по пошиву одежды или -- в последние годы -- компьютерным программированием) или же вне дома (например, ухаживать за детьми или престарелыми).

India has also offered to set up a common facility centre for imparting training in vocational activities such as software development, computer programming and computerized numerically controlled (CNC) machines.
Индия также предложила создать общий учебный центр для пропаганды профессиональной подготовки по таким специальностям, как разработка компьютерных программ, компьютерное программирование и оснащенные вычислительными устройствами станки с цифровым управлением (СЦУ).

- Dude, none of us know anything about computer programming or video game design.
- Чувак, никто из нас ничего не знает о компьютерном программировании и в создании игр.