Translation for "company purchased" to russian

Company purchased

• компания купила
• компания приобрела

Translation examples

компания купила

In addition, after the company purchased Aminut Moked Artzi, an Israeli private security company, it took over its entire business operations, which include security services to businesses in the Barkan industrial zone located near the settlement of Ariel.
Помимо этого, компания, купив израильское частное охранное предприятие Aminut Moked Artzi, продолжает в полном объеме его деятельность, в том числе по предоставлению охранных услуг предприятиям в промышленной зоне Баркан вблизи поселения Ариэль.

компания приобрела

Shortly after the recognition order, a Korean company purchased the debtor and agreed to pay the creditors according to the Korean plan of reorganization by mid-June.
Вскоре после приказа о признании одна корейская компания приобрела компанию-должника и согласилась произвести к середине июня выплаты кредиторам в соответствии с корейским планом реорганизации.

(c) China SFECO Group: this Chinese-based company purchased its assets in Eritrea from Chalice Gold Mines Ltd. in September 2012.
c) группа <<Чайна СФЕКО>>: эта базирующаяся в Китае компания приобрела свои активы в Эритрее у компании <<Шализ Голд Майнс Лтд.>> в сентябре 2012 года.