Translation for "common attributes" to russian

Common attributes

• общие атрибуты

Translation examples

общие атрибуты

In this sense we share common attributes, experiences and goals with the vast majority of States represented here today.
В этом плане у нас общие атрибуты, опыт и цели с подавляющим большинством государств, представленных здесь сегодня.

53. In reviewing operational activities for development and development assistance in general, reference is often made to country groupings that are based on certain common attributes and characteristics.
53. В обзорах оперативной деятельности в целях развития и вообще деятельности по оказанию помощи в целях развития часто говорится о группах стран, категоризируемых на основе общих атрибутов и характеристик.

55. For review of operational activities for development and development assistance in general, reference is often made to country groupings that are based on certain common attributes and characteristics.
55. В обзорах оперативной деятельности в целях развития и деятельности по оказанию помощи в целях развития в целом часто говорится о группах стран, категоризируемых на основе определенных общих атрибутов и характеристик.

62. For review of operational activities for development and development assistance in general, reference is often made to country groupings that are based on certain common attributes and characteristics.
62. В обзорах оперативной деятельности в целях развития и деятельности по оказанию помощи в целях развития в целом часто говорится о группах стран, категоризируемых на основе определенных общих атрибутов и характеристик.

The rigorous process of reviewing all subject matter areas in a systematic manner will make it possible to integrate information with common attributes so that it is comparable at all levels: state, national, regional and international.
Обстоятельное и систематическое рассмотрение всех тематических областей позволит обеспечить интеграцию информации с общими атрибутами, с тем чтобы она была сопоставимой на всех уровнях: на уровне штатов и национальном, региональном и международном уровнях.