Translation for "commercial relationship" to russian

Commercial relationship

• коммерческие отношения

Translation examples

коммерческие отношения

Self-employed workers are recognized as parties in a legitimate commercial relationship with the company.
Самозанятые работники считаются стороной юридически оформленных коммерческих отношений с компанией.

The State in which a substantial part of the obligations of the commercial relationship is to be performed; or
i) государством, в котором должна быть исполнена значительная часть обязательств, вытекающих из коммерческих отношений; либо

(i) The State in which a substantial part of the obligations of the commercial relationship is to be performed; or
i) ни государством, в котором должна быть исполнена значительная часть обязательств, вытекающих из коммерческих отношений;

Such cooperation may begin with an exchange of information and later develop into commercial relationships.
Начало такому сотрудничеству может положить обмен информацией, а затем это сотрудничество может развиться и обрести форму коммерческих отношений.

- Breaking off of a commercial relationship on the sole grounds that a partner has refused to agree to unjustified trading conditions;
- разрыв коммерческих отношений на основании лишь того, что партнер отказывается принимать необоснованные коммерческие условия;

Moreover, some companies had taken his recommendations and changed their policies, ending their commercial relationships with the settlements, a positive development.
Кроме того, некоторые компании приняли его рекомендации и изменили свою политику, прекратив свои коммерческие отношения с поселениями, что стало позитивной тенденцией.