Translation for "come to a stop" to russian

Come to a stop

verb

• остановиться

Translation examples

остановиться verb

Efforts had been made to negotiate a treaty, but the work had come to a stop because the nuclear-weapon States had objected, even though they had agreed to the Principles and Objectives without a vote.
Усилия к проведению переговоров о договоре предпринимались, однако работа полностью остановилась изза возражений государств, обладающих ядерным оружием, хотя они поддержали <<Принципы и цели>> без голосования.

This year will certainly see the global population mark cross the 6 billion threshold, but the median versions of United Nations projections suggest that this growth should come to a stop at the 10 billion mark by the end of the twenty-first century.
Уже можно не сомневаться в том, что в нынешнем году численность населения в мире превысит шестимиллиардную отметку, однако, по средним показателям расчетов, проведенных Организацией Объединенных Наций, предполагается, что к концу двадцать первого столетия этот рост остановится на отметке 10 миллиардов человек.

Earth will come to a stop, and...
Земля остановится, и...

Soon, the universe will come to a stop.
Скоро, Вселенная остановится.

And now the SUV has come to a stop.
Сейчас внедорожник остановился.

And you come to a stop right here, like...
И остановись прямо здесь, как...

After a few miles, We come to a stop.
Через несколько миль, мы остановились.

I mean, if the truck did come to a stop, the girls could have had a chance to get away.
Так как грузовик остановился, у девушек появился шанс убежать.

Even when there's not another car when you come to a stop sign, you have to stop.
И даже если нет других машин когда вы видите стоп-сигнал, вы должны остановиться.