Translation for "combinado" to russian

Combinado

• комбинадо

Translation examples

комбинадо

He is serving his sentence in Combinado del Este prison in Havana.
Он отбывает наказание в тюрьме "Комбинадо-дель-Эсте" в Гаване.

He is serving his sentence in the Combinado del Este prison; he has lost much weight and his state of health is precarious;
Хосе Анхель Карраско Велар отбывает срок в тюрьме "Комбинадо дель Эсте", потерял значительный вес, и состояние его здоровья вызывает обеспокоенность;

At the end of 1994 he was transferred from Combinado del Este prison to Kilo Ocho prison, Camagüey, where he was reportedly placed in a solitary confinement cell;
В конце 1994 года он был переведен из тюрьмы Комбинадо-дель-Эсте в тюрьму Кило-Очо в Камагуэ, где его поместили в одиночную камеру;

An outbreak of tuberculosis at the Combinado del Sur prison in Matanzas has also been reported; there were six deaths at this prison during the past year.
В тюрьме "Комбинадо-дель-Сур" в провинции Матансас также имели место случаи заболевания туберкулезом; в прошлом году от туберкулеза здесь умерли шесть человек.

The Special Rapporteur received a list of names of 25 inmates of the Combinado Sur prison in Matanzas who are said to have been severely beaten during 1995.
В частности, Специальным докладчиком был получен список 25 заключенных тюрьмы "Комбинадо-дель-Сур" в провинции Матансас, неоднократно подвергавшихся жестоким избиениям в 1995 году.