Translation for "collett" to russian

Collett

• коллетт
• коллет
• коллетта

Translation examples

коллетт

Alec Collett case
Случай Алека Коллетта

Alec Collett UNRWA 25.03.85
неизвестные лица Алек Коллетт БАПОР 25.03.85

It was, however, impossible formally to identify Mr. Collett on the tape.
Однако оказалось невозможным с точностью установить личность г-на Коллетта по этой видеозаписи.

Mr. Alec Collett UNRWA Detained in Lebanon by militias or unknown elements since 25 March 1985
Г-н Алек Коллетт БАПОР Задержан в Ливане вооруженными формированиями или неизвестными элементами 25 марта 1985 года

Thus, our colleague Alec Collett, who was abducted over eight years ago, is still unaccounted for.
Так, например, наш коллега Алек Коллетт, похищенный восемь лет тому назад, по-прежнему числится в списках пропавших без вести.

24. Nothing further had been heard about Mr. Collett's fate despite repeated appeals for information about his whereabouts.
24. Впоследствии о судьбе г-на Коллетта ничего не сообщалось, несмотря на многочисленные запросы об информации относительно его местонахождения.

In April 1986, a videotape was received by a Beirut television station, which purported to show Mr. Collett being hanged.
В апреле 1986 года одной из бейрутских телевизионных станций была получена видеозапись, из которой следовало, что г-н Коллетт был якобы повешен.

He again called for the immediate release of Alec Collett and strongly condemned his disappearance in Lebanon in 1985 as an act of terrorism.
Они вновь требуют немедленного освобождения Алека Коллетта и решительно осуждают акт терроризма, который привел к его исчезновению в Ливане в 1985 году.

- I'm Tyra Collette.
- Я - Тайра Коллетт.

Private Joseph Collett.
Рядовой Джозеф Коллетт.

Jack Collett dead.
Джек Коллетт убит.

Thank you, Mr Collett.
- Спасибо, мистер Коллетт.

Not really, Mr Collett.
Нет, мистер Коллетт.

Collette, are you ready?
Коллетт, ты готова?

- Collette, what about you?
- Коллетт, как поживаешь?

Do you understand, Collette?
Ты поняла, Коллетт?

See you tomorrow, Collette.
Увидимся завтра, Коллетт.

I let collette down.
Я подвела Коллетт.

коллет

Unfortunately, Mr. Alec Collett appeared for the eighth year in a row on the list of staff members who had been arrested or detained or had disappeared.
К сожалению, сэр Алек Коллет вот уже восьмой год подряд продолжает оставаться в списке арестованных, задержанных или исчезнувших сотрудников.

Netherlands M. de Boer, J. P. Pronk, J. J. van Aartsen, C. G. S. T. M. van Hellenberg Hubar, A. P. Hamburger, H. van Zijst, P. de Jongh, Mr. Zoeteman, J. Peters, A. Adriaansen, B. Betz, Mr. Lammers, P. Collette, T. van der Schoor, H. van Weenen, H. Hoogeveen, R. Lander, D. Pietermaat, H. Verheij, B. Oudshoorn, J. Steeghs, M. K. de Jong, A. M. C. Wester, A. Braken, A. Kohl, P. Maessen, P. v.d.
Нидерланды: М. де Бур, П. Пронк, ван Артсен, С.Т.М. ван Хелленберг Хубар, А.П. Хамбюргер, Х. ван Зейст, П. де Йонг, Зутеман, Петерс, А. Адриансен, Б. Бетс, Ламмерс, П. Коллет, Т. ван дер Схор, Х. ван Венен, Х. Хогевен, Р. Ландер, Д. Питермат, Х. Верхей, Б. Аудсхорн, Стегс, М. К. де Йонг, А.М.К. Вестер, А. Бракен, А. Коль, П. Массен, П. в.д.

And Collette... she keeps your secret?
А Коллет... она хранит твой секрет?

He'll want Collette, he always does.
Он попросит Коллет, он всегда ее просит.

- Cheryl, Cheryl's two little girls, my cousin Zoe and Nessa's old step daughter Collette, then page boys...
- две дочки Шерил, мой кузен Зои и старшая падчерица Нессы - Коллет, затем пажи... Что-то не так?

If somebody knew about Brandi's Collette's condition, they might have assumed that she was on Zoloft while she was alive.
Если кто-то знал о состоянии Брэнди Коллет, они могли прийти к заключению, что будь она на Золофт, она была бы жива.

коллетта

Thus, our colleague Alec Collett, who was abducted over eight years ago, is still unaccounted for.
Так, например, наш коллега Алек Коллетт, похищенный восемь лет тому назад, по-прежнему числится в списках пропавших без вести.