Translation for "coconspirators" to russian

Coconspirators

• соучастники

Translation examples

соучастники

The Court found that, as the prosecution had reasonably concluded that the witnesses concerned were coconspirators with the accused, it did not think that a miscarriage of justice resulted from the prosecution's decision to make the witnesses available to be called by the defence (by providing money for their return) but not itself call them.
Суд пришел к выводу, что поскольку обвинение с полным на то основанием признало указанных свидетелей соучастниками обвиняемых, нельзя говорить о ненадлежащем отправлении правосудия в связи с решением прокуратуры предоставить защите возможность вызвать этих свидетелей (оплатив их возвращение), но не вызывать их самостоятельно.

Who is the new coconspirator?
Кто новый соучастник?

Mm-hmm. Well, conspiracy requires a coconspirator.
Для сговора нужен соучастник.

Find out who this coconspirator is?
Выяснить, кто этот соучастник сговора?

Yes, I have found another coconspirator.
Да, я нашел другого соучастника.

And have you found another coconspirator?
И вы уже нашли другого соучастника?

Paul Winthrop had more than one coconspirator.
У Пола Уинтропа было больше одного соучастника.

And add a new coconspirator to the charge.
- и добавить в обвинение новых соучастников.

Until you bring in another coconspirator?
До тех пор, пока вы не приведете другого соучастника сговора?