Translation for "coalition parties" to russian

Coalition parties

• коалиционные партии

Translation examples

коалиционные партии

By 1 July, 30 ministers from six of the coalition parties had been sworn in.
К 1 июля к присяге были приведены 30 министров из 6 коалиционных партий.

At political level, the interests of the Hungarian minority are defended by a parliamentary party - the Hungarian Coalition Party.
На политическом уровне интересы венгерского меньшинства защищаются парламентской партией - Венгерской коалиционной партией.

Of the 74 Assembly members 2 have yet to be inducted, 1 representing the All Liberian Coalition Party and another representing Grand Kru County.
Два из 74 членов собрания еще не введены в должность: один от Вселиберийской коалиционной партии и один от графства Гранд-Кру.

The reshuffle, which the Prime Minister announced was intended to increase efficiency, left the balance between the coalition parties essentially unaltered.
Объявленная премьер-министром перестановка предназначалась для повышения эффективности и по сути не изменила равновесного положения коалиционных партий.

Initial consensus on proposals for legislative amendments has already been achieved in the Cooperation Council of the ruling coalition parties.
В Координационном совете правящих коалиционных партий уже было достигнуто принципиальное согласие по предложениям, касающимся внесения в законодательство соответствующих изменений.

In July, the representative of the All Liberian Coalition Party was inducted as the 75th of the 76 members of the National Transitional Legislative Assembly.
В июле представитель Вселиберийской коалиционной партии был назначен 75м -- из общего числа 76 -- членом Национального переходного законодательного собрания.

Both before and after independence, politics in Suriname were run by a large number of coalition parties, which were often founded on ethnic lines.
И до, и после обретения независимости политикой Суринама руководило большое число коалиционных партий, которые часто создавались по этническому признаку.

Eighth, the Social Democratic Coalition Party of Equatorial Guinea submitted its application on 4 November 1992 and was recognized on 5 February 1993.
Восьмая - Социал-демократическая коалиционная партия Экваториальной Гвинеи, подавшая заявление 4 ноября 1992 года и зарегистрированная 5 февраля 1993 года.

In the 2013 Annual Report of the Resident Coordinator on Lesotho, it was stated that the coalition parties struggled to form a cohesive government and to establish their "modus operandi" for coalition governance.
4. В ежегодном докладе Координатора-резидента по Лесото за 2013 год сообщалось, что коалиционные партии пытаются сформировать слаженное коалиционное правительство и выработать для него "порядок работы".

The National Coalition Party 20.2 percent.
Национальная Коалиционная партия - 20,2 процента.