Translation for "coal deposit" to russian

Coal deposit

• месторождение угля

Translation examples

месторождение угля

The UNFC was originally designed to classify coal deposits.
РКООН была первоначально разработана для классификации месторождений угля.

Next to the formulation of a unified classification and terminology, an extensive geographical database is to be constructed where detailed and georeferenced information of all existing coal deposits in the EU is included.
После разработки унифицированной классификации и терминологии должна быть создана обширная географическая база данных с подробной географической привязанной информацией обо всех существующих в ЕС месторождениях угля.

Coal deposits are spread out over the country but those of the most significant economic importance are located in the Petrosani region ( hard coal) and Gorj region (lignite), near the city of Targu Jiu.
Месторождения угля разбросаны по всей стране, однако наиболее важные с экономической точки зрения находятся в районах Петрошани (антрацит) и Горж (лигнит) недалеко от города Тыргу-Жиу.

Coal deposits and production: Lignite provides more than 75% of electric power in Greece and meets around 30% of the country’ s energy consumption; another 60% is provided mainly by imported oil.
26. Месторождения угля и его добыча: На долю лигнита приходится более 75% производимой в Греции электроэнергии и около 30% потребляемых в стране энергоносителей; еще 60% приходится преимущественно на импортируемую нефть.

The Perijá Sierra in Zulia State contains coal deposits yielding 40,000,000 t annually in the Colombian mines of Cerrejón and Las Lomas, and almost 8,000,000 t annually in the Venezuelan part of the River Guasare.
В районе Сьерра-де-Периха в штате Сулия имеются месторождения угля, 40 млн. тонн которого ежегодно добывается в Колумбии на шахтах Серрехон и Лас-Ломас и немногим менее 8 млн. тонн в год − на венесуэльской территории в бассейне реки Гуасаре.