Translation for "co-captain" to russian

Co-captain

• со-капитан

Translation examples

со-капитан

What about co-captain?
Что на счёт со-капитана?

There's no such thing as co-captain.
Нет такого понятия "со-капитан".

As co-captain, I authorize that request.
Как со-капитан, разрешаю запрос.

As co-captains of the nationally victorious New Directions!
Как со-капитаны национальных победителей

This talented, amazing co-captain of the hellcats
Это талантливый, удивительный со-капитан "Чертовок."

I'll bet my new co-captain's gonna score a bunch of shots tonight, aren't you?
Зуб даю, что мой новый со-капитан собирается забить сегодня парочку голов, верно?

I know you'll all be brilliant tonight, even with only one co-captain leading you.
Я знаю, что вы все сегодня будете хороши даже, если один со-капитан поведёт вас

I guess I could use my co-captain status to get the lacrosse team here.
Я думаю, что мог бы использовать свой статус со-капитана и позвать команду по лакроссу.

Well, as first co-captain, our #1 order of business is to lure the monster out with this.
Что ж, как первый со-капитан, нашим заданием №1 будет выманить монстра вот этим.