Translation for "co payments" to russian

Co payments

• совместные платежи

Translation examples

совместные платежи

The in-network provider system reduces premiums and co-payments for the insured.
Использование первой системы позволяет снизить страховые взносы и совместные платежи для застрахованных лиц.

10. In the provision of public goods, the public sector in Singapore has, in the same vein, utilized co-payments both to manage demand for public services and to remind citizens of the cost of provision.
10. Подобным образом, при предоставлении общественных благ государственный сектор Сингапура прибегает к использованию совместных платежей как для регулирования спроса на государственные услуги, так и для напоминания гражданам о стоимости предоставляемых услуг.

478. The above services are provided free of charge when applicants do not have the necessary economic resources, apart from any co-payments that must be made, under equal conditions to Italian citizens.
478. Вышеуказанные услуги предоставляются бесплатно в тех случаях, когда заявители не имеют необходимых материальных средств, безотносительно любых совместных платежей, подлежащих осуществлению, на равных с итальянскими гражданами условиях.

Faced with rising hospitalization costs and a financial deficit, the Agency maintained close contact with the Palestinian Authority in order to reintroduce the system of co-payment in place elsewhere in the West Bank.
Столкнувшись с проблемой повышения расходов на госпитализацию и находясь в условиях финансового дефицита, Агентство поддерживало тесные контакты с Палестинским органом, с тем чтобы вновь ввести систему совместных платежей в каком-либо ином населенном пункте на Западном берегу.