Translation for "cloud layer" to russian

Cloud layer

• слой облаков
• облачный слой

Translation examples

слой облаков

This is particularly relevant for the monitoring of the Argentine Sea, the Province of Tierra del Fuego and the Antarctic, which are regularly covered by thick cloud layers.
Это особенно важно для мониторинга Аргентинской котловины, Огненной Земли и Антарктики, которые обычно скрыты толстым слоем облаков.

Sir, I understand you have a machine that controls this cloud layer.
БЕСПОКОЙНЫЕ ЗВУКИ ТРУБ Я понимаю, у вас есть машина, которая управляет этим слоем облаков.

With the other half up in the sky in a big old shark, right in the heart of the cloud layer.
С другой половиной в небе, в большой старой акуле, прямо в сердце слоя облаков.

Sorry, sir, the President says there's a galaxy-class ship trapped in the cloud layer and...well, we have to let it land.
Простите, сэр, президент говорит, что корабль галактического класса застрял в слое облаков и ... мы должны дать ему приземлиться.