Translation for "closer relationships" to russian

Closer relationships

• более близкие отношения
• тесные связи

Translation examples

тесные связи

Establish a closer relationship with the Security Council
Установить более тесную связь с Советом Безопасности

3. Building a closer relationship with the specialized agencies and
3. Установление более тесной связи со специализированными

2. Building a closer relationship with the specialized agencies and
2. Установление более тесной связи со специализированными

Building a closer relationship with the specialized agencies and inter-agency bodies
Установление более тесной связи со специализированными учреждениями и межучрежденческими органами

A participant made the case for a closer relationship with the European Union also.
Один из участников обсуждения выступил за установление более тесной связи также с Европейским союзом.

(q) Enabling closer relationship between the scientific community and policy makers;
q) установление более тесных связей между научными кругами и директивными органами;

My country believes that the Council would benefit from a closer relationship with the Court.
Наша страна считает, что Совет только выиграл бы от установления более тесных связей с Судом.

The EU is committed to promoting a closer relationship between the Code and the United Nations system.
ЕС привержен развитию более тесных связей между Кодексом и системой Организации Объединенных Наций.