Translation for "closed session" to russian

Closed session

• закрытое заседание

Translation examples

закрытое заседание

The Committee then deliberated upon the communication in closed session.
Затем он рассмотрел его на закрытом заседании.

Details should be discussed in closed session.
Детали следует обсудить на закрытом заседании.

The Council members then met in closed session.
Члены Совета провели затем закрытое заседание.

The Committee considered the item in closed session.
Комитет рассмотрел данный пункт на закрытом заседании.

The Committee deliberated on the matter in closed session.
Комитет обсудил данный вопрос на закрытом заседании.

1. Closed session of the Heads of State and Government.
1. Закрытое заседание глав государств и правительств.

Welcome to this Extraordinary Closed Session.
Добро пожаловать на это Нестандартное Закрытое Заседание.

Mr. Rayder, we are now in closed session.
Мистер Райдер, приступим к закрытому заседанию.

I had a closed session hearing last week.
У меня было закрытое заседание на прошлой неделе.

The court-martial of Mr. Spock has been convened in closed session.
Суд над м-ром Споком проходит в закрытом заседании.

Even in a closed session, whatever I say will get out.
Что бы я ни сказала, даже на закрытом заседании, всё равно всплывет.

I'll pass the word to the rest of the ambassadors call for a closed session first thing tomorrow to consider the evidence.
Я предупрежу остальных послов что мы собираем закрытое заседание завтра утром для обсуждения улик.

Yes, Your Honor, the Government will establish our grounds for probable cause ex parte in a closed session in the SCIF.
Да, Ваша честь, правительство предоставит основания для задержания в одностороннем порядке на закрытом заседании в МОСИ.