Translation for "closed room" to russian

Closed room

• закрытая комната
• закрытое помещение

Translation examples

закрытая комната

It's... smoke trapped in a closed room, swirling... changing.
Это...дым пойманный в закрытой комнате, что витает там, изменяется,

But after a while, he comes to realize that he is seeing inside closed rooms in Flatland.
Но постепенно он понимает, что видит то, что происходит в закрытых комнатах Флатландии.

And, not abstract murder, shooting a rifle at an unknown enemy on the battlefield, but standing in a closed room with a live human being and pulling the trigger face-to-face and a famous human being, a successful one,
Не абстрактное убийство подобно стрельбе в неизвестного врага на поле битвы, но в закрытой комнате с живым человеческим существом, и нажимать на курок, лицом к лицу. Со знаменитым человеческим существом, которое зарабатывает больше меня.

закрытое помещение

In cases where isolation was necessary, the closed room was equipped with a closed-circuit television camera.
В случаях, когда необходима изоляция, закрытое помещение оборудуется камерой, подключенной к внутренней телевизионной сети.

They were detained there for 10 days under severe conditions in a closed room so small that all of them could not sit down simultaneously, much less lie down.
Там их 10 дней содержали в тяжких условиях в закрытом помещении, которое было настолько мало, что сидячих мест, не говоря уже о лежачих, на всех не хватало.

139. As a rule, chemical substances are used when there are cases of severe disturbance of the peace and order caused by several persons and when persons deprived of freedom have barricaded themselves in a closed room.
139. Химические вещества, как правило, применяются в случаях грубого нарушения несколькими лицами спокойствия и порядка или если лишенные свободы лица забаррикадировались в каком-либо закрытом помещении.

The smell of the puss that hits your nose, and of unwashed bodies in a closed room, you know, no circulation.
Запах гноя, ударяющий в нос, запах немытых тел в закрытом помещении. Без вентиляции.