Translation for "clinical stage" to russian

Clinical stage

• клиническая стадия

Translation examples

клиническая стадия

Each disease will than be subdivided into homogenous clinical stages.
Затем каждая болезнь будет подразделена на однородные клинические стадии.

An estimated 41 per cent of people in sub-Saharan Africa who test positive do not receive CD4 monitoring tests or clinical staging, and 32 per cent determined to be eligible for antiretroviral treatment do not receive medications.
По оценкам, для 41 процента серопозитивного населения в странах Африки к югу от Сахары не проводится ни тестирование на CD4, ни определение клинической стадии заболевания, а 32 процента лиц, имеющих показания к применению антиретровирусной терапии, не получают необходимых лекарств.

113. Following agreement during the MTR that HIV/AIDS care and support needed greater attention, UNICEF convened consultations which identified a range of urgent actions: finalization of paediatric diagnosis and clinical staging guidelines; review of current treatment guidelines; expansion of PMTCT programmes; modelling of comprehensive care, support and treatment responses; negotiation of price reductions for paediatric formulations; and the development of information and forecasting systems.
113. После того, как в ходе среднесрочного обзора было достигнуто согласие относительно необходимости уделять больше внимания мерам по уходу и оказанию поддержки в контексте борьбы с ВИЧ/СПИДом, ЮНИСЕФ организовал консультации, в ходе которых был определен ряд неотложных мер: завершение подготовки руководящих принципов педиатрической диагностики и определения клинических стадий заболевания; подготовка всеобъемлющего комплекса мер по уходу, оказанию поддержки и лечению; проведение переговоров с целью снизить цены на соответствующие лечебные препараты для детей; и разработка информационных систем и систем прогнозирования.