Translation for "climate monitoring principle" to russian

Climate monitoring principle

• принцип мониторинга климата

Translation examples

принцип мониторинга климата

Adhering to the climate monitoring principles provided in the UNFCCC guidelines for reporting;
b) соблюдение принципов мониторинга климата, установленных в руководящих принципах РКИКООН, для представления докладов;

They also include the 10 satellite-specific GCOS climate monitoring principles.
Они также включают десять принципов мониторинга климата в рамках ГСНК, касающихся конкретно наблюдений с использованием спутников.

At least 10 of the actions are focused directly on establishing and maintaining reliable, long-term satellite systems, which adhere to the GCOS climate monitoring principles, and on producing global data products from the observations that those systems obtain.
Не менее 10 из этих мероприятий в основном нацелены на создание и обеспечение долгосрочного функционирования надежных спутниковых систем с соблюдением предусмотренных для ГСНК принципов мониторинга климата, а также на получение путем наблюдений, осуществляемых посредством таких систем, информационных данных, которые могут использоваться в масштабах всей планеты.