Translation examples
The CLI concluded that both these approaches are needed.
КЛИ пришла к выводу, что необходимо использовать оба этих подхода.
The CLI considered the consequences of entry into force of the Amendment.
5. КЛИ рассмотрела последствия вступления поправки в силу.
The CLI has identified a number of elements that might contribute to capacity building.
КЛИ выделила ряд элементов, которые могли бы способствовать созданию такого потенциала.
CLI was also an active and committed partner to the Africa Stockpiles Programme.
КЛИ является также партнером по работе в рамках Программы по запасам в Африке, активно и заинтересованно участвующим в ней.
Therefore, even though the participation in the meetings was limited, the CLI was a transparent process.
Таким образом, даже хотя участие в совещании было ограниченным, КЛИ являлась полностью открытым процессом.
The two lead countries to the CLI invited experts from a number of Parties to participate in the process.
12. Две ведущие страны процесса КЛИ предложили экспертам от ряда Сторон принять участие в этом процессе.
The CLI heard evidence that illegal traffic in hazardous wastes is causing considerable harm to human health and the environment.
КЛИ получила данные о том, что незаконные перевозки опасных отходов причиняют большой ущерб здоровью людей и окружающей среде.
For these reasons, the CLI has considered other ways of furthering the objective of the Ban Amendment - the protection of vulnerable countries.
10. По этим причинам КЛИ рассмотрела и другие способы достижения целей Запретительной поправки, а именно обеспечения защиты уязвимых стран.
This is Cli lis, but everyone calls her Little Lili.
Это - цветочек Кли, но все называют ее маленькой Лили.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test