Translation for "claudel" to russian

Claudel

• клодель
• клоделя

Translation examples

клодель

The delegation met with the Governor of the Province of Kasaï Occidentale,. Claudel André Lubaya, MONUC military observers, the local UNICEF representative and other officials for an exchange of views.
Группа встретилась с губернатором Западной провинции Касаи, гном Клоделем Андре Любая, военными наблюдателями МООНДРК, местным представителем ЮНИСЕФ, другими официальными лицами и обменялась с ними мнениями.

A close friend of the French poet, playwright and diplomat, Paul Claudel, and a resident of Paris, his baroque, mannerist art is characterized by a propensity to the grandiose, the things and beings of real life portrayed through a hyperbolic, emphatic language.
Большой друг поэта, драматурга и французского дипломата Поля Клоделя, избравший местом жительства Париж, - его искусство, барокко и маньеризм, характеризуется склонностью к грандиозности - предметы и существа реальной жизни изображаются языком гиперболы и аффектации.

Hello, Mademoiselle Claudel.
Здравствуйте, мадемуазель Клодель.

Thank you, Mademoiselle Claudel.
Спасибо, мадемуазель Клодель.

By Claudel, I'd say.
Похоже на Клоделя.

Mademoiselle Claudel, please.
Мадемуазель Клодель, прошу вас...

I said "That's Claudel".
Я говорю: "Это Клодель".

What's the matter, Mademoiselle Claudel?
Что такое, мадемуазель Клодель?

My favourite author is Claudel.
Мой любимый автор – Клодель.

Are you all right, Mademoiselle Claudel?
Мадемуазель Клодель, все в порядке?

You can expect anything from Claudel.
От Клоделя всего можно ожидать.