Translation for "clans were" to russian

Clans were

• кланы были
• кланы

Translation examples

кланы были

The attackers, allegedly belonging to his clan, were said to have been driven to the police station, but not to have appeared in court.
Нападавшие, которые, как утверждается, принадлежали к его клану, были доставлены в полицейский участок, однако не предстали перед судом.

The Court ruled that Ms. Uwimana's statements regarding President Kagame's favouritism of one clan over another, as well as her statements regarding the conflict between the two clans, were intended to create conflicts and thus violated the divisionism law.
Суд постановил, что утверждения г-жи Увиманы о фаворитизме президента Кагаме по отношению к одному клану, а также ее утверждения относительно конфликтов между двумя кланами были направлены на провоцирование конфликтов и, таким образом, были нарушением положений Закона о запрете национальной розни.

кланы

The Court ruled that Ms. Uwimana's statements regarding President Kagame's favouritism of one clan over another, as well as her statements regarding the conflict between the two clans, were intended to create conflicts and thus violated the divisionism law.
Суд постановил, что утверждения г-жи Увиманы о фаворитизме президента Кагаме по отношению к одному клану, а также ее утверждения относительно конфликтов между двумя кланами были направлены на провоцирование конфликтов и, таким образом, были нарушением положений Закона о запрете национальной розни.

Our clans were once enemies.
Когда-то наши кланы враждовали.

A while ago.. three girls from Boarung Clan were asked to serve them drinks and they were raped
В прошлый раз... были взяты три девушки из клана Боарунг для подачи вина... и в итоге были изнасилованы