Translation for "circumciser" to russian

Circumciser

noun

• совершающий обрезание

Translation examples

совершающий обрезание noun

After relinquishing the practice, circumcisers took an oath that they would not practise FGM in their life again.
Отказавшись от этой практики, лица, совершавшие обрезания, приняли клятву, что они никогда в своей жизни более не будут практиковать обрезание.

After relinquishing the practice, circumcisers normally take an oath that they would not practise FGM in their life again.
Отказавшись от этой практики, лица, совершавшие обрезания, обычно дают клятву, что они никогда в своей жизни более не будут практиковать обрезание.

After relinquishing the practice, circumcisers normally take an oath that they would not practice FGM in their life again.
Отказываясь от этой практики, лица, совершающие обрезание, обычно принимают клятву в том, что они никогда в своей жизни более не будут практиковать обрезание.

Circumcisers who "drop their knives" are also provided with compensation to engage in adequate employment opportunities.
Лицам, которые ранее совершали обрезания, но потом отказались от этой практики, также предоставляется компенсация, с тем чтобы они могли воспользоваться надлежащими возможностями трудоустройства.

Our National Committees work on the grass-roots level, implementing programmes of information, education, training of trainers, reorientation of circumcisers and operational research.
Наши национальные комитеты работают на низовом уровне, занимаясь практической реализацией программ в области информации, просвещения, подготовки инструкторов, а также профессиональной переориентацией лиц, совершающих обрезания, и проведением исследований по вопросам оперативного вмешательства.

On 5 December 2009, as many as 60 circumcisers from 351 communities in the Central River Region and Upper River Region made an open declaration relinquishing the practice of FGM by taking an oath that they would not practice it in their lifetime again.
практики КЖПО. 5 декабря 2009 года не менее 60 человек, совершающих обрезания, из 351 общины округа Центральная река и округа Верхняя река открыто заявили об отказе от практики КЖПО, поклявшись, что, пока они живы, они никогда больше не будут к ней прибегать.

As recently as 5th December 2009, as many as sixty (60) circumcisers from three hundred and fifty one communities in the Central River Region and Upper River Region made an open declaration relinquishing the practice of FGM by taking an oath that they would not practice it in their life time again.
Не далее как 5 декабря 2009 года шестьдесят (60) человек, совершающих обрезания, из 351 общины округа Центральная река и округа Верхняя река открыто заявили об отказе от практики КЖПО, поклявшись, что, пока они живы, они никогда больше не будут к ней прибегать.

GAMCOTRAP has also been leading the campaign to end the practice of FGM in the country. On 5th December 2009, as many as sixty (60) circumcisers from three hundred and fifty one (351) communities in the Central River Region and Upper River Region made an open declaration relinquishing the practice of FGM by taking an oath that they would not practice it in their life time again.
ГАМКОТРАП возглавляет кампанию за прекращение в стране КЖПО. 5 декабря 2009 года не менее 60 человек, совершающих обрезание, из 351 общины округа Центральная река и округа Верхняя река открыто заявили об отказе от практики КЖПО, поклявшись, что, пока они живы, они никогда больше не будут к ней прибегать.

Italians... definitely not circumcised.
Итальянцы... определенным образом не совершают обрезание.

In Germany hardly nobody's circumcised, except for the Turks.
В Германии почти не совершают обрезание, за исключением турков.