Translation for "circular orbit" to russian

Circular orbit

• круговая орбита

Translation examples

круговая орбита

It would have a circular orbit at 550 km and an inclination of 38 degrees.
Спутник планируется вывести на круговую орбиту высотой 550 км с наклонением к плоскости экватора 38 градусов.

It was used in 1992 to place the satellite LAGEOS II in a 6,000 km circular orbit.
В 1992 году с его помощью на круговую орбиту на высоте 6 000 км был выведен спутник LAGEOS II.

Lebanon is a shareholder in the Intermediate Circular Orbit (ICO) project for mobile service by Inmarsat satellites.
Ливан является участников проекта использования промежуточной круговой орбиты (ПКО) для мобильной связи через спутники "Инмарсат".

Since its successful entry into circular orbit at Lagrangian Point L2, Chang'e 2 has been engaged in long-term scientific exploration.
После того как спутник "Чанъэ-2" был успешно выведен на круговую орбиту в точку Лагранжа L2, он используется для длительных научных исследований.

In September 2000, TiungSAT-1, a 50 kg microsatellite, was placed in a low-Earth circular orbit with a mission lifetime of three years.
В сентябре 2000 года на низкую круговую орбиту был выведен микроспутник TiungSAT-1 массой 50 кг со сроком эксплуатации три года.

The 46 kg microsatellite would be put into circular orbit at 650 kilometres with an inclination of 82.5 degrees in August 1996.
Этот микроспутник, вес которого достигает 46 кг, будет выведен на круговую орбиту на высоте 650 км и с наклонением 82,5 градуса в августе 1996 года.

The 190 kg satellite is to be launched in 1996 by a Pegasus rocket into a circular orbit of 550 km with an inclination of 37 degrees.
В 1996 году на борту ракеты "Пегас" будет осуществлен запуск 190-килограммового спутника на круговую орбиту с высотой 550 км и наклонением в 37 градусов.

The 46-kg microsatellite would be put into circular orbit at 650 km with an inclination of 82.5 degrees at the end of 1996.
Микроспутник весом 46 кг предполагается вывести на круговую орбиту высотой 650 км и с наклонением к плоскости экватора 82,5 градуса в конце 1996 года.

In 1990, SUPARCO designed, fabricated and launched its first satellite, BADR-I, into a low circular orbit, on board a Chinese vehicle, in “piggy-back” mode.
В 1990 году СУПАРКО разработала, построила и вывела свой первый спутник ВАDR-I на низкую круговую орбиту с помощью китайской ракеты-носителя, на фюзеляже которой он был закреплен.

Kepler was profoundly annoyed at having to abandon a circular orbit.
Кеплер был крайне огорчен необходимостью отказаться от круговой орбиты.

Nine or so principal planets in almost circular orbits and a few dozen moons.
9 главных планет на почти круговых орбитах и несколько десятков лун.

The sun is, and the Earth and Mars go round it in almost... circular orbits.
Земля и Марс вращаются вокруг него по почти что круговым орбитам.

Tycho had told Kepler that the apparent motion of Mars was the most difficult to reconcile with a circular orbit.
Тихо говорил Кеплеру, что видимое движение Марса было труднее всего согласовать с круговой орбитой.

Those on highly elliptical orbits tended to collide and be destroyed but planets in circular orbits tended to survive.
Те, что имели слишком вытянутые орбиты, сталкивались и уничтожались, но планеты на круговых орбитах обычно выживали.

And Io gets a powerful gravitational kick on a very regular basis. And that has the effect of moving Io out of a nice circular orbit into an elliptical, or an eccentric orbit.
И гравитация "соседей" на постоянной основе в какие-то моменты действует на Ио особенно сильно, в итоге круговая орбита спутника деформировалась, став эллиптической, вытянутой.

After years of calculation, he believed he'd found the values for a Martian circular orbit which matched ten of Tycho Brahe's observations within two minutes of arc.
После долгих лет упорных вычислений он полагал, что ему удалось найти значения для марсианской круговой орбиты, которые совпадали с 10-ю наблюдениями Тихо Браге с точностью до двух угловых минут.

Well, then after a very complicated game of interplanetary billiards is completed Velikovsky proposed that this comet entered into a stable, almost perfectly circular orbit becoming the planet Venus which he claimed never existed until then.
После того, как сложная игра в межпланетный бильярд была закончена, по предположению Великовского, данная комета встала на стабильную, почти правильную круговую орбиту и стала планетой Венерой, которая, по его словам, до этого не существовала.