Translation for "cinnabar" to russian

Cinnabar

noun

• киноварь

Translation examples

киноварь noun

Mercury sulphide or cinnabar
Сульфид ртути или киноварь

585 Cinnabar is not subject to the requirements of ADR.
585 Требования ДОПОГ не распространяются на киноварь.

"66 Cinnabar is not subject to the requirements of ADN.".
"66 Киноварь не подпадает под действие требований ВОПОГ.".

"66 Cinnabar is not subject to the requirements of ADR.".
"66 Киноварь не подпадает под действие требований ДОПОГ.".

The processing of cinnabar is associated with elevated atmospheric Hg emissions.
Обогащение киновари сопряжено с повышенным уровнем выбросов ртути в атмосферу.

Mercury produced from extraction operations and treatment of minerals such as cinnabar.]
Ртуть, получаемая при операциях по добыче и обработке минералов, таких как киноварь.]

6. Cinnabar ore [(including artificially synthesized mercury sulphide)].
6. Ртутная руда (киноварь) [(включая искусственно синтезированный сульфид ртути)].

Commonly known as cinnabar.
Широко известен как киноварь

Cinnabar used to be used as a pigment in supernatural artifacts.
Киноварь использовали в качестве пигмента в сверхъестественных артефактах.

Take native cinnabar, reduced into an alcohol of human cranium, each two drams.
Пилюли из киновари? Взять природную киноварь (сульфид ртути), разбавить спиртом в человеческом черепе, по две драхмы каждого.

But heating a red rock, cinnabar, will reveal molten mercurial lava hidden within.
Ќо нагревание красной горной породы, киновари, высвобождает спр€танную в ней расплавленную ртутную лаву.