Translation for "chuy" to russian

Chuy

• чу ý
• чуйская

Translation examples

чуйская

monitoring in Chuy oblast
мониторинг Чуйской области,

Chuy Oblast: 29, including 2 girls;
Чуйская область - 29, из них 2 девочки

The major part of emissions was in Bishkek (45.4%) and the Chui region (34.1%).
Основная часть выбросов приходится на Бишкек (45,5%) и чуйский район (34,1%).

Chuy province: 2 provincial, 2 municipal and 15 district newspapers;
Чуйская область: 2 областные, 2 городские и 15 районных газет;

The Government introduced car parking and traffic rules in the Chuy region of Bishkek.
Правительство приняло правила паркования и уличного движения автомобилей в Чуйском районе Бишкека.

The Kyrgyz are in the minority in Chuy oblast, with 40 per cent of the population, and in Bishkek, with 34.57 per cent.
Кыргызы составляют меньшинство в Чуйской области (40,0%) и городе Бишкеке (34,57%).

Most libraries are in Chuy (213), Jalal-Abad (102) and Osh (176) provinces.
Наибольшее число библиотек приходится на Чуйскую (213), Джалал-Абадскую (192) и Ошскую (176) области.

(3) Has estimated the reliability of the data collected on a sample of 20 enterprises in Bishkek and the Chui oblast;
на примере 20-ти предприятий Бишкека и Чуйской области выполнена оценка достоверности собираемых данных.

(c) Has estimated the reliability of the data collected on a sample of 20 enterprises in Bishkek and in Chui province;
(c) на примере 20 предприятий Бишкека и Чуйской области выполнена оценка достоверности собираемых данных;

In addition, most correctional facilities are located in the Chui region, while other regions do not have custodial institutions.
Кроме того, большинство исправительных учреждений расположено в Чуйской области, тогда как в других областях таких учреждений нет.