Similar context phrases
Translation examples
Chuckie Taylor is appealing his conviction.
Чаки Тейлор в настоящее время обжалует вынесенный ему приговор.
:: Charles ("Chuckie") Taylor, Jr., the son of Charles Taylor, is believed to have taken refuge in Trinidad and Tobago.
:: по имеющимся данным, Чарльз (<<Чаки>>) Тейлор, мл. (сын Чарльза Тейлора) нашел убежище в Тринидаде и Тобаго.
Charles "Chuckie" Taylor, Jr., was convicted in a federal court in Miami, United States of America, on torture, firearms and conspiracy charges.
Федеральный суд Соединенных Штатов Америки в Майами предъявил Чарльзу <<Чаки>> Тейлору младшему обвинения по статьям <<пытки>>, <<огнестрельное оружие>> и <<заговор>>.
61. Since both former President Taylor and Charles ("Chuckie") Taylor are currently incarcerated, the travel ban has no application to either of these individuals.
61. Поскольку и бывший президент Тейлор, и Чарльз (<<Чаки>>) Тейлор в настоящее время находятся в тюрьме, запрет на поездки не применяется ни к одному из этих лиц.
60. The Panel examined the case of former Liberian President Charles Ghankay Taylor and his son Charles ("Chuckie") Taylor, neither of whom resides in Liberia while still having considerable influence in the country. "Chuckie" Taylor is serving a jail sentence of 97 years in a federal prison in the United States after having been found guilty of torture and related crimes on 30 October 2008.
60. Группа рассмотрела дело бывшего президента Либерии Чарльза Ганкея Тейлора и его сына Чарльза (<<Чаки>>) Тейлора, которые -- ни один, ни другой -- не живут в Либерии, но все еще пользуются значительным влиянием в стране. <<Чаки>> Тейлор отбывает 97-летний срок тюремного заключения в федеральной тюрьме в Соединенных Штатах после того, как 30 октября 2008 года его признали виновным в пытках и связанных с ними преступлениях.
As Charles "Chuckie" Taylor, who was recently convicted in the United States, is also a listed individual on the assets freeze list, any frozen assets will require subsequent action.
Поскольку Чарльз <<Чаки>> Тейлор, недавно осужденный в Соединенных Штатах, также фигурирует в этом списке, в отношении любых замороженных активов необходимо будет принять соответствующие меры.
Leonid Minin also stated that the son of President Taylor, Charles "Chuckie" Taylor (Jr.) had tried to become part of some of these arms transactions, in order to collect commissions.
Леонид Минин также заявил, что сын президента Тейлора -- Чарльз <<Чаки>> Тейлор (мл.) -- пытался принять участие в некоторых из этих сделок на поставки оружия для получения комиссионных.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test