Translation examples
In this document the secretariat had reviewed the contributions submitted by members of the Board and presented them in a (chrono)logical order, together with the secretariat's own, preliminary considerations.
В этом документе секретариат провел обзор материалов, переданных членами Совета, и представил их в (хроно)логическом порядке вместе со своими собственными предварительными соображениями.
In this document the secretariat had reviewed the contributions, previously submitted by members of the Board and presented them in a (chrono)logical order, together with the secretariat's own, preliminary, considerations.
В этом документе секретариат провел обзор материалов, ранее переданных членами Совета, и представил их в (хроно)логическом порядке вместе со своими собственными предварительными соображениями.
To achieve this, the Board requested the secretariat to review the contributions, provide comments and present them in a better (chrono)logical order, together with a proper introduction for discussion at the Board's next session.
Для этого Совет поручил секретариату рассмотреть переданные материалы, изложить замечания и представить их в более четком (хроно)логическом порядке вместе с соответствующей вводной частью для обсуждения на следующей сессии Совета.
Thus, the Board requested the secretariat to review the contributions, provide comments and present them in a better (chrono)logical order, together with a proper introduction for discussion at the Board's next session.
В силу этого Совет поручил секретариату рассмотреть переданные материалы, изложить замечания и представить их в более четком (хроно)логическом порядке вместе с соответствующей вводной частью для обсуждения на следующей сессии Совета.
I'm sorry, the chrono-what?
Простите, хроно-что?
Computer, activate the chrono-deflector.
Компьютер, включить хроно-отражатель.
The chrono shows we are 22 weeks out, so... so gravity was not supposed to kick in for another 19.
Хроно показывает всего 22 недели полёта... Гравитации не должно было было быть ещё 19 недель.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test