Translation examples
Organizational chart depicting linkages related to the Chong Chon Gang
Схема: организации и связи, имеющие отношение к судну <<Чхон Чон Ган>>
General view of arms found onboard Chong Chon Gang.
Общий вид вооружений, обнаруженных на борту судна <<Чхон Чон Ган>>.
The Panel recommended in its incident report on Chong Chon Gang that:
В своем докладе об инциденте с судном <<Чхон Чон Ган>> Группа рекомендовала Комитету:
Interdiction 42 Techniques of sanctions evasion utilized by the Chong Chon Gang 42
A. Методы уклонения от санкций, применявшиеся на судне <<Чхон Чон Ган>>
Chong Chon Gang calls in Cuba between 1 June and 11 July
Плавание судна <<Чхон Чон Ган>> на Кубу с 1 июня по 11 июля
74. The Panel confirmed the route of the Chong Chon Gang was from Cuba to the Democratic People’s Republic of Korea.
74. Группа удостоверилась в том, что <<Чхон Чон Ган>> следовал из Кубы в Корейскую Народно-Демократическую Республику.
Access to the Chong Chon Gang provided the Panel with an unrivalled insight into some of the ways used to circumvent sanctions. This
Доступ к судну <<Чхон Чон Ган>> предоставил Группе беспримерную возможность ознакомиться с некоторыми из применяемых для этого способов.
Eleven PEIs were set up Alay and Chon-Alay districts of Osh Oblast by the Aga Khan Foundation.
Фондом Ага-Хана в Алайском и Чон-Алайском районах Ошской области создано 11 дошкольных образовательных организаций.
124. The incident involving the Chong Chon Gang revealed a comprehensive, planned strategy to conceal the existence and nature of the cargo.
124. На основе инцидента с судном <<Чхон Чон Ган>> была вскрыта всеобъемлющая, тщательно разработанная стратегия сокрытия грузов и их характера.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test