Translation for "chomsky" to russian

Chomsky

• хомский
• хомски
• н. хомский

Translation examples

хомский

The meeting will have as special guest, Professor Noam Chomsky, world-renowned intellectual and linguist.
В качестве почетного гостя в заседании примет участие профессор Ноам Хомский, всемирно известный мыслитель и лингвист.

As Noam Chomsky explained during the informal interactive dialogue yesterday, the consensus underlying R2P is not a new one.
Как сказал вчера в ходе неофициального интерактивного диалога Ноам Хомский, консенсус, лежащий в основе концепции обязанности защищать, не нов.

As Mr. Chomsky noted yesterday, the success of R2P fundamentally depends on the Security Council being a neutral arbiter.
Как заметил вчера гн Хомский, успешная реализация концепции обязанности защищать зависит, главным образом, от того, будет ли Совет Безопасности выступать как нейтральный арбитр.

I went to a recommended bookshop -- La Casa del Libro -- in Madrid, and I got Chomsky's book Fear of Democracy.
Я отправился в книжный магазин, который мне порекомендовали -- "La Casa del Libro" в Мадриде, и купил книгу Хомского <<Страх перед демократией>>.

The lecture will be followed by a conversation with Professor Chomsky and a questions and answer session moderated by broadcast journalist Ms. Amy Goodman (Democracy Now!).
После лекции состоится беседа с профессором Хомским, а затем он ответит на вопросы (модератором выступит радио- и тележурналист г-жа Эми Гудман (<<Демократия сейчас!>>)).

Come here, Chomsky.
Иди сюда, Хомский.

Yahoo! Chomsky, come here.
Хомский, иди сюда.

Sigmund Freud, Noam Chomsky.
Зигмунд Фрейд, Ноам Хомский.

Noam Chomsky was right.
Ноам Хомский был прав.

Happy noam chomsky day.
Поздравляю всех с днём Ноама Хомского.

Noam Chomsky walks the halls.
Сам Ноам Хомский там бывает.

So we made it Noam Chomsky day.
Мы устроили день Ноама Хомского.

- I never met Noam Chomsky.
- Я никогда не встречалась с Ноамом Хомским.

I call mine Dr Chomsky, you know.
Я зову своего доктор Хомский, знаешь ли.

But if you threw me a couple of Chomsky nominal form equations,
но если дадите мне парочку уравнений Хомского,