Translation for "choe" to russian

Choe

• чвэ
• чхве
• и чвэ
• чо

Translation examples

чхве

Mr. Choe Il Yong (Democratic People's Republic of Korea): Outer space is the common province of humankind, and advocacy of its peaceful use is becoming a global trend.
Гн Чхве Ён Иль (Корейская Народно-Демократическая Республика) (говорит поанглийски): Космическое пространство является общечеловеческим достоянием, и поощрение его использования в мирных целях становится глобальной тенденцией.

Mr. Choe Il Yong (Democratic People's Republic of Korea): The delegation of the Democratic People's Republic of Korea would like to clarify its position with regard to draft resolution A/C.1/64/L.54.
Гн Чхве Ён Иль (Корейская Народно-Демократическая Республика) (говорит поанглийски): Делегация Корейской Народно-Демократической Республики хотела бы разъяснить свою позицию в отношении проекта резолюции A/C.1/64/L.54.

Mr. Choe Il Yong (Democratic People's Republic of Korea): The delegation of the Democratic People's Republic of Korea wishes to clarify its position on draft resolution A/C.1/64/L.47/Rev.1*.
Г-н Чхве Ён Иль (Корейская Народно-Демократическая Республика) (говорит по-английски): Делегация Корейской Народно-Демократической Республики хотела бы разъяснить свою позицию по проекту резолюции A/C.1/64/L.47/Rev.1*.

Mr. Choe Il Yong (Democratic People's Republic of Korea): My delegation has asked for the floor to clarify its position on draft resolution A/C.1/64/L.36*, which was introduced by the delegation of Japan.
Гн Чхве Ён Иль (Корейская Народно-Демократическая Республика) (говорит по-английски): Наша делегация попросила слово для разъяснения своей позиции по проекту резолюции A/C.1/64/36*, который был представлен делегацией Японии.

Mr. Choe Il Yong (Democratic People's Republic of Korea): The delegation of the Democratic People's Republic of Korea strongly rejects operative paragraph 7 of the draft resolution contained in document A/C.1/62/L.9.
Г-н Чхве Ён Иль (Корейская Народно-Демократическая Республика) (говорит по-английски): Делегация Корейской Народно-Демократической Республики решительно выступает против пункта 7 постановляющей части проекта резолюции, который содержится в документе A/C.1/62/L.9.

97. Mr. Choe (Democratic People's Republic of Korea) said that his delegation rejected the groundless and politically-motivated accusations made under the current agenda item by the representatives of the European Union and Canada, who were simply aligning themselves with the United States' hostile position towards the Democratic People's Republic of Korea.
97. Гн Чхве (Корейская Народно-Демократическая Республика) говорит, что его делегация отвергает необоснованные и политически мотивированные обвинения, предъявленные в рамках данного пункта повестки дня представителями Европейского союза и Канады, которые просто равняются на враждебную позицию Соединенных Штатов по отношению к Корейской Народно-Демократической Республике.

Choe Hui Jin.
Чхве Хи Чин.

Isn't that Choe Hui Jin?
Это Чхве Хи Чин?

Next, introducing Choe Hui Jin.
А теперь представляем Чхве Хи Чин.

I'm clearly Choe Eung Chan's son.
Я сын Чхве Ын Чана.

I am Choe Yeong, a Goryeo warrior.
Я полководец Чхве Ён из эпохи Корё.

Name, Choe Ryu, born 1981 in Yanbian.
Имя - Чхве Рё, родился в 1981 году в Ёнбён.

General Park is in bad terms with Commander Choe.
Генерал Пак не ладит с главой Чхве.

чо

Democratic People’s Li Hyong Chol, Choe Myong Nam
Республика Ли Хэн Чол, Чоу Мэн Нам

(e) "Korean astronaut programme", by N. Choe (Republic of Korea).
e) "Корейская астронавтическая программа" - Н. Чоя (Республика Корея).

later: Mr. Choe Myong Nam (Vice-Chairman) (Democratic People’s
позднее: г-н ЧО МЁН НАМ (заместитель Председателя)

32. Mr. Choe Myong Nam (Democratic People’s Republic of Korea), Vice-Chairman, took the Chair.
32. Г-н ЧО МЁН НАМ (Корейская Народно-Демократическая Республика), заместитель Председателя, занимает место Председателя.

Mr. Choe Su Hon, Deputy Minister for Foreign Affairs of the Democratic People's Republic of Korea.
Председатель (говорит поанглийски): Сейчас я предоставляю слово заместителю министра иностранных дел Корейской Народно-Демократической Республики Его Превосходительство гну Чой Су Хону.

Mr. Choe Su Hon (Democratic People's Republic of Korea) (spoke in Korean; English text provided by the delegation): On behalf of the delegation of the Democratic People's Republic of Korea, I should like at the outset to congratulate you, Sir, on your election to the presidency of the General Assembly at its sixty-second session.
Гн Чой Су Хон (Корейская Народно-Демократическая Республика) (говорит покорейски; текст на английском языке предоставлен делегацией): От имени делегации Корейской Народно-Демократической Республики я хотел бы прежде всего поздравить Вас, гн Председатель, с избранием на пост Председателя Генеральной Ассамблеи на ее шестьдесят второй сессии.

Miss Choe Youngsil!
Госпожа Чое Ён Сил!

My name Is Choe Yongsil.
Меня зовут Чое Ён Сил.

Who doesn't know Choe Youngsil?
Кто не знает Чое Ён Сил?