Similar context phrases
Translation examples
For example, it was the Jivaro people of the Amazonian region who taught the world how to combat malaria with quinine, an alkaloid extracted from the bark of the Chinchona tree.
Так, именно народность живару из Амазонии научила весь мир, как бороться против малярии с помощью хинина - алкалоида, выделяемого из коры хинного дерева.
60. UNIDO activities at the country level include a project in the Syrian Arab Republic, implemented in 1993 with WHO, on the integrated development of the national pharmaceutical industry, a 1993 updating of a previous World Bank report on the rehabilitation of a chinchona plantation, improvement of pilot production of quinine salts in Guinea, and, with UNDP, promoting the Pharmaceutical Technology Service Centre in Thailand, which provides consultant services to more than 150 local companies in establishing compliance with Good Manufacturing Processes.
60. К числу мероприятий ЮНИДО на страновом уровне относится проект в Сирийской Арабской Республике, осуществленный в 1993 году совместно с ВОЗ и посвященный комплексному развитию национальной фармацевтической промышленности, обновление в 1993 году предыдущего доклада Всемирного банка о восстановлении плантаций хинного дерева, совершенствование экспериментального производства хининовых солей в Гвинее и развитие при содействии ПРООН Центра фармацевтического технологического обслуживания в Таиланде, который предоставляет услуги консультантов для свыше 150 местных компаний в целях установления практики соблюдения требований безвредных технологий производства.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test